Judges 14:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kodwa umfazi ka‐Samsone waba ngowomlingane wake, lowo obengumhlobo kuye.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ke umkaSamson waba ngowomlingane wakhe, abemenze isihlobo sakhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ke umkaSamson wanikwa ugxa wakhe, obengumhlobo wakhe;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Umkakhe lowo ke wathathwa ngumfana owayengumkhaphi, waba ngumfazi wakhe.