Judges 19:13 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Yalekela yati kuye umfana wayo: Hamba, sisondele kwenye yezindawo, silalise e‐Gibeha, umhlaumbi e‐Rama.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Yathi kumfana wakuyo, Yiza, sisondele kwenye indawo, silale; nokuba kuseGibheha, nokuba kuseRama.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Wathi kumfana wakuyo, Yiza, sisondele kwenye indawo, silale, nokuba kuseGibheha, nokuba kuseRama.