Judges 20:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kwa njalo onke amadoda akwa‐Sirayeli abutelwa ngakwesosixeko, ebandakanyiwe njengomntu mnye.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ahlanganisana ke onke amadoda akwaSirayeli kuloo mzi, ebandakanyiwe njengandoda-nye.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Abuthelana umzi onke amadoda akwaSirayeli, ekhonkxiwe njengamntu mnye.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngoko ke amaSirayeli ahlanganisana emoya mnye, efuna ukohlwaya iGibheya.