Judges 20:46 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kwa njalo onke abewile ngalomini kuwo ama‐Benjamine ebengamadoda angamawaka amashumi mabini anamahlanu ar̔ola iṙele; lawo onke ebengamadoda obuṙoti.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Athi ke onke awawayo kumaBhenjamin ngaloo mini aba ngamashumi amabini anesihlanu amawaka, ingamadoda arhola ikrele; onke ke lawo ayengamadoda anobukroti.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Bonke abawayo kumaBhenjamin ngaloo mini baba ngamashumi amabini anesihlanu amawaka, ingamadoda arhola ikrele; bonke babengamadoda anobukroti.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ngaloo mini yodwa kwafa amashumi amabini anantlanu amawaka amaBhenjamin, onke engoompondo-zihlanjiwe bamajoni.