Judges 21:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Baza bayalela usapo luka‐Benjamine, besiti: Hambani niye nilalele ezitiyeni zemiti yeveyine:
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Abawisela oonyana bakaBhenjamin umthetho, esithi, Hambani niye kulalela ezidiliyeni;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Abawisela oonyana bakaBhenjamin, besithi, Lalani, nikhangele ezidiliyeni;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ke ayalela amaBhenjamin athi: “Ze nihambe nifike nizímele ezidiliyeni,