Judges 3:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Waza walizisa ibaso elo ku‐Heglone, ukumkani wama‐Mowabi: kekaloku u‐Heglone ebengumntu otyebileyo kakulu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wawusondeza umnikelo kuEglon ukumkani wamaMowabhi: ke uEglon ebengumfo onengxeba.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wasondeza isipho kuEglon ukumkani wakwaMowabhi; uEglon ebengumfo otyebileyo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Wawuthatha ke umrhumo lowo, waya nawo kuEglon, umfo owayemkhulu ngesiqu, etyebile.