Judges 5:1 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

WANDULA wavuma u‐Debora, no‐Baraki unyana ka‐Abinowami, ngalomini, ngokuti:

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Baza bavuma ooDebhora noBharaki, unyana ka-Abhinowam, ngaloo mini, besithi,

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Baza bavuma ooDebhora noBharaki, unyana ka-Abhinowam, ngaloo mini, besithi,

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ngaloo mini ke uDibhora noBharaki unyana ka-Abhinowam bahlabela le ngoma: