Judges 8:30 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Waye u‐Gideyone enonyana abangamashumi asixe̔nxe, ababepumile esinqeni sake: ngokuba ebenabafazi abaninzi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
UGidiyon ebenoonyana abangamashumi asixhenxe abaphumayo esinqeni sakhe, ngokuba ebenabafazi abaninzi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
uGidiyon ubenoonyana abamashumi amathandathu besiza sakhe, ngokuba ebenabafazi abaninzi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Oonyana bakhe babengamashumi asixhenxe; kuba kaloku wayenabafazi abaninzi.