Judges 9:30 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Xeshekweni u‐Zebule, umpati wesixeko, ebevile amazwi ka‐Gale, unyana ka‐Hebedi, yandu ukuvuta ingqumbo yake.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Waweva uZebhule, umphathi waloo mzi, amazwi kaGahali unyana kaEbhede, wavutha umsindo wakhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Waweva uZebhule, ukumkani weso sixeko, amazwi kaGayeli, unyana kaEbhede, wavutha umsindo wakhe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Akuyiva into ethethwe nguGali wacaphuka uZebhule usibonda weso sixeko.