Judges 9:39 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wasuka u‐Gale wapuma pambi kwabemi base‐Shekeme, walwa no‐Abimeleki.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Waphuma uGahali phambi kwabemi bakwaShekem, walwa noAbhimeleki.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Waphuma uGahali phambi kwabemi bakwaShekem, walwa noAbhimeleki.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Waphuma ke uGali, wabakhokela abemi baseShekem, balwa noAbhimeleki.