Lamentations 3:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ndiyakumbuza umpefumlo wam oku:— kukona ndinetemba:
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Oko ndikunyamekele ngentliziyo: ngenxa yoko ndilindile.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ndikhumbula oku engqondweni yam, ngenxa yoko ndinethemba.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Konke oku ndiya kukugcina entliziyweni yam; ngoko ke ndohlala ndinethemba.