Lamentations 3:31 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngokuba inkosi ingayi kulahla kude kube ngunapakade.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngokuba iNkosi yam ayiyi kumhlamba umntu ngonaphakade,
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngenxa yokuba uYehova akayi kumshiya ngonaphakade.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kaloku iNkosi ayimlahli ngonaphakade umntu wayo.