Lamentations 3:35 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
ukuba kutyekiswe ibango lomntu pambi kwobuso bopezu kwonke;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ekulijikeni ityala lomfo phambi kobuso bOsenyangweni;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Uyaphambuka egunyeni lakhe phambi koPhezukonke,
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
nokugqwetha ityala lomntu emehlweni kaPhezukonke,