Lamentations 3:42 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Sigqitile tina senza ngokungeva; akuxolelanga wena.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Thina sikreqile saba neenkani; wena akuxolelanga.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Sikreqile, sigwilikile; Anixolanga.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Sikreqile, sakuvukela, waza wena akwasixolela.”