Lamentations 3:52 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Bandizingele kakulu njengentaka, abazintshaba zam kungeko nto.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Zindizingele zandizingela njengentaka iintshaba zam ngelize.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Zindizingele njengentaka iintshaba zam ngelize;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Abo baziintshaba zam ngaphandle kwesizathu bandizingela njalo oku kwentaka.