Lamentations 3:55 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ndabiza igama lako, Yehova! kwa semnxunyeni wasezantsi kanye.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ndinqule igama lakho, Yehova, kongaphantsi umhadi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ndibize igama lakho, Yehova, ndisemhadini.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ewe, Ndikhoyo, ndilibizile igama lakho ndisezantsi emhadini.