Lamentations 3:61 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ukugxeka kwabo ukuvile, Yehova! onke amaqinga abo ngakum;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ukuvile ukungcikiva kwabo, Yehova, uzivile zonke iingcinga zabo ngam,
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Yehova, ukuvile ukudelela kwabo, uzivile zonke iingcinga zabo ngam;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kwowu, Ndikhoyo, uzivile izinyeliso zabo nawo onke amayelenqe abo ngam.