Lamentations 3:62 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
iziteto zabo bandisukelayo, namacebo abo ngakum imini yonke.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Umlomo wabo basukela phezulu kum, nezicamango zabo ngam yonke imini.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Umlomo wabakreqayo kum, Namayelenqe abo ngam imini yonke.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Iintetho neengcamango zabo zichasene nam imihla yonke.