Lamentations 3:65 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Banike ubulukuni bentliziyo; isiqalekiso sako sibe pezu kwabo!
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Banike ubumfama bentliziyo; intshwabulo yakho mayibe kubo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Banike ubuthuntu bentliziyo, intshwabulo yakho mayibe kubo;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ziqaqadekise iintliziyo zabo, size sibe phezu kwabo isiqalekiso sakho.