Lamentations 5:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Intlonze yetu yaba mnyama njengeziko, ngenxa yolwopu lwendlala.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ulusu lwethu luyavutha njengeziko Ngenxa yolophu lwendlala.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ulusu lwethu lumnyama njengeziko Ngenxa yokulamba.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ulusu lwethu lutshisa okweziko ngenxa yefiva ebangwa yindlala.