Lamentations 5:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kunganina ukuba umane usilibala futi, nokuba usishiye ixesha elide kangaka?
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Yini na ukuba usilibale ngonaphakade, Usilahle imihla emide?
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Yini na ukuba usilibale ngonaphakade, Usishiye kude kube kude?
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kungani ukuba usoloko usilibala? Kungani ukuba usilahle ithuba elingaka?