Lamentations 5:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Sizinkedama, singenabawo; oma̔ betu banjengabahlolokazi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Siziinkedama, asinabawo; Oma banjengabahlolokazi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Siziinkedama neenkedama, Ooomama bethu ngabahlolokazi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Saba ziinkedama ezingenayise, basuka oomama bafana nabahlolokazi.