Leviticus 1:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Boti kanjalo onyana baka‐Arone, abaperisite, bacwangcise izito, intloko, nenqata, pezu kwenkuni ezisemlilweni opezu kwesibingelo:
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
bazicwangcise oonyana baka-Aron, ababingeleli, iinyama ezo, nentloko, nenqatha, phezu kweenkuni eziphezu komlilo ophezu kwesibingelelo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Bazicwangcise oonyana baka-Aron, ababingeleli, iinyama ezo, nentloko, nenqatha, phezu kweenkuni eziphezu komlilo ophezu kwesibingelelo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Baya kuthatha iinyama ezo, kunye nentloko, kwakunye namanqatha, bazibeke emlilweni apho.