Leviticus 11:13 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Nezi ke niya kuzibala ngokuba yintshontsho pakati kwentaka; aziyi kudliwa, ziyintshontsho: ukozi, nengqanga, nonomakwezane,

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Zezi ezintakeni ezoba nezothe kuni; zezingadliwa, zinezothe zona: ixhalanga,

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Zezo ezintakeni niya kuba lisikizi; mazingadliwa, ngamasikizi: lixhalanga, nentaka, nentaka;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Mazingatyiwa ezi ntlobo zeentaka: oomakhozi, oozikhova, oontloyiya, oozilwangangubo, oozintsikizi, oomaxhalanga, oonomyayi, oozinciniba, ookhwalimanzi, oozingwamza, oozintambanane, oozingcwangube, oomangaba-ngaba, oobhobhoyi, oomalulwane.