Leviticus 11:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Zonke ezilwahlula upupu, ezicanda upupu kubini, ezihlafuna umtyiso, pakati kwezilo, ezona niya kuzidla.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
zonke izinto ezithiwe gqiphu uphuphu, ezimpuphu zicandwe kubini, ezetyisa umtyiso, ezintweni ezizitho zine, nozidla ezo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Yonke into ethiwe gqiphu uphuphu, neyahlukene iinyawo, nebetha phakathi kwezilwanyana, nozidla zona.