Leviticus 11:47 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
kuze kwenzwe ukwahluka pakati kwokunco̔lileyo nokucocekileyo, napakati kwesilo esidlekayo nesilo esingadlekiyo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
woyahlula eyinqambi kwehlambulukileyo, nento ephilileyo edliwayo kwinto ephilileyo engadliwayo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
woyahlula into eyinqambi nehlambulukileyo, nento ezitho zine edliwayo nengadliwayo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kufuneka nicalule phakathi kwento ehlambulukileyo nenomlaza, nezinto ezityiwayo nezingàtyiwayo.