Leviticus 11:5 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

nembila, ngokuba ihlafuna umtyiso, kodwa ayahluli upupu; inco̔lile yona kuni:

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

nembila, ngokuba ityisa umtyiso, ke ayiluthe gqiphu uphuphu, iyinqambi kuni;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

nentsika, ngokuba ihlaba, kodwa azikahlulwa izikhonkwane; akuzihlambulukanga kuwe;