Leviticus 13:24 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Nenyama nxa kukuyo intlonze yayo isitsha somlilo, na nxa ibala lesitsha eso lilityakuva elikazimlayo, limhlope, libomvuṙa, umhlaumbi limhlope kanye;

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ke inyama, xa kuthe kwakho eluswini lwayo umtshiso womlilo, kwathi ukuphola komtshiso kwaba litshatshazi elifuna ukuba yingqombela, nokuba limhlophe kanye,

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Xa kuthe kwakho eluswini lwenyama, kwabakho itshatshazi, kwabakho itshatshazi elimhlophe elibomvu, nokuba limhlophe;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Xa umntu ebetshile, size isilonda sivuthwe sibe nobubovu, singarhawuki,