Leviticus 13:38 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kanjako indoda, umhlaumbi umfazi, nxa kukuyo intlonze yenyama yabo amatyakuva akazimlayo, kwa amatyakuva akazimlayo amhlope;

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Xa kuthe kwakho kwindoda nakwinkazana eluswini lwenyama yayo amatshatshazi, amatshatshazi amhlophe,

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Indoda nenkazana xa kuthe kwakho iintsumpa eluswini lwenyama yayo, ziintsumpa ezimhlophe;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Xa kukho indoda nokuba ngumfazi onamaqhakuva amhlophe emzimbeni,