Leviticus 13:53 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kodwa xeshekweni umperisite aya kubona, ukuba kekaloku isibulawa asitwabulukanga esivatweni, nakoko kwoluliweyo, nakoko kunqanyulezisiweyo, umhlaumbi kwenye into yolusu;

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ukuba umbingeleli uthe wakhangela, O! isibetho asiqhenqethanga engutyeni, naselusingeni lokoluka, naselusingeni lokuluka, nasempahleni yonke yesikhumba:

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ukuba umbingeleli uthe wakhangela, wabona ukuba isibetho asiqhenqethanga engutyeni, nasesiguqweni, nasengutyeni, nasengubombeni yonke;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Xa kubonakala ukuba umngundane awunwenwanga kuloo nto,