Leviticus 14:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Waeya kuti umperisite ocokisayo amise indoda eya kucokiswa, nezi zinto, pambi kwoyehova, elucangweni lwentente yentlangano.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
umbingeleli ohlambululayo ayimise indoda ezihlambululayo, nezo zinto, phambi koYehova emnyango wentente yokuhlangana.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Umbingeleli lowo uzicikidayo wowuzisa umphefumlo wakhe lowo, kunye nezi zinto, phambi koYehova emnyango wentente yokuhlangana.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Umbingeleli owazisa ukuhlambuluka kwaloo mntu womsondeza naloo minikelo yakhe ekungeneni *kwesibingelelo phambi koNdikhoyo;