Leviticus 14:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Waeya kuzisa ezo zinto ngowesibozo umhla wokucokiswa kwake kumperisite, elucangweni lwentente yentlangano, pambi kwoyehova.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Maze awazise ngomhla wesibhozo kumbingeleli, ukuba ahlanjululwe emnyango wentente yokuhlangana phambi koYehova.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wolizisa ngomhla wesibhozo kumbingeleli emnyango wentente yokuhlangana, ukuba ahlanjululwe phambi koYehova;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Uya kuza nazo ezi zinto ngomhla wesibhozo kumbingeleli, umhla wokuhlanjululwa kwakhe, ekungeneni kwesibingelelo phambi koNdikhoyo.