Leviticus 14:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
abuye axele umpersite, ukuba kuxe̔lwe enye intakana empandeni wodongwe pezu kwamanzi elayo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wowisa umthetho umbingeleli, enye intaka empahleni yomdongwe ixhelelwe phezu kwamanzi aphilileyo;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Woyalela umbingeleli ukuba kubingelelwe enye intaka embizeni yodongwe phezu kwamanzi aphilileyo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Andule ke umbingeleli athi mayibulawe enye intaka, yophiselwe engqayini enamanzi asand' ukukhiwa emthonjeni.