Leviticus 16:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
WAYE uyehova wateta ku‐Mosesi emveni kwokububa kwonyana baka‐Arone ababini, bakusondela ebusweni bukayehova, babuba ke;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wathetha uYehova kuMoses emveni kokufa koonyana ababini baka-Aron, ekusondeleni kwabo phambi koYehova, baza bafa.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wathetha uYehova kuMoses emveni kokufa koonyana ababini baka-Aron, ekubingelela kwabo phambi koYehova, baza bafa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Emva kokufa koonyana baka-Aron bobabini, abafa ngenxa yokwenzela *uNdikhoyo umlilo ongekho esikweni,