Leviticus 16:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Nebokwe ekuya kuwa pezu kwayo iqashiso lokuba ibe ye kayehova, makayisondeze u‐Arone, enze ngayo idini lesono.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Maze ayisondeze uAron inkunzi yebhokhwe eliphume nayo iqashiso likaYehova, ayenze idini lesono;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Woyizisa uAron ibhokhwe eliphume nayo iqashiso aze ayenze njengomnikelo wesono.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Iya kuthi ke loo bhokhwe ichongwe ngeqashiso ukuba yekaNdikhoyo uAron enze ngayo idini lokucamagushela isono,