Leviticus 18:10 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ubuzé bentombi yonyana wako, umhlaumbi bentombi yentombi yako, ubuzé bazo akuyi kubutyila: ngokuba zibubuzé bako zona.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ubuze bentombi yonyana wakho, nobentombi yentombi yakho, uze ungabutyhili ubuze bayo; ngokuba ibubuze bakho.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Musa ukulityhila ihlazo lentombi yonyana wakho, nentombi yentombi yakho, ngokuba lihlazo lakho.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ungaze uhlangane nomzukulwana wakho; linyala elo.