Leviticus 18:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ubuzé bomninawe woyihlo akuyi kubutyila, akuyi kusondela emfazini wake: yena ngunyokokazi wako.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ubuze boyihlokazi uze ungabutyhili, ungasondeli kumkakhe:ngunyokokazi lowo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Uze ungalityhili ihlazo lomzalwana kayihlo, ungasondeli kumfazi wakhe; ngumakazi wakho.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ungaze uhlangane nomka-yihlo-mncinci okanye kanyokolume.