Leviticus 18:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
ukuze elozwe lingahlanzi nina, nakulinco̔lisa, njengokuba lihlanzile izizwe ezibe zipambili kuni.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
ukuze linganihlanzi ilizwe ngokulenza kwenu inqambi, njengoko liluhlanzileyo uhlanga oluphambi kwenu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
ukuze linganihlanzi ilizwe ekulenzeni kwenu inqambi, njengoko lizihlanzileyo iintlanga eziphambi kwenu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
khon' ukuze ningawuxabheli loo mhlaba ude unibukule njengoko wazibukulayo iintlanga ebezihlala kuwo ngaphambi kwenu.