Leviticus 19:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Waeya kuzisa idini letyala lake kuyehova, elucangweni lwentente yentlangano, kwa inkunzi yegusha ibe lidini letyala.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Yolizisa idini letyala layo kuYehova emnyango wentente yokuhlangana, inkunzi yemvu, ibe lidini letyala;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wolisondeza idini lakhe letyala kuYehova emnyango wentente yokuhlangana, inkunzi yemvu, ibe lidini letyala;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Loo ndoda kufuneka izisele uNdikhoyo inkunzi yegusha esangweni *lesibingelelo, ibe lidini lentlawulo.