Leviticus 19:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Unyoko noyihlo niya kuboyika nonke ngabanye; nesabata zam niya kuzigcina: mna ndi nguyehova, utixo wenu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Yoyikani elowo unina noyise; nizigcine iisabatha zam:ndinguYehova, uThixo wenu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Yoyikani ngamnye unina noyise nize nizigcine iisabatha zam: ndinguYehova uThixo wenu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Hlonelani uyihlo nonyoko, nize *noMhla wokuPhumla niwugcine ngokomyalelo wam. Kaloku ndim uNdikhoyo uThixo wenu.