Leviticus 21:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Akayi kuzinco̔lisa nangenxa yoyinkosi pakati kwabantu bake, ukuba azidyobe.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Engumninimzi nje, makangazenzi inqambi phakathi kwabantu bakowabo, ukuba azihlambele.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Makangazenzi inqambi, ukuba uthe wangukumkani phakathi kwabantu bakowabo, ukuba amenze inqambi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Aze angazingcolisi ngezidumbu zezalamane zakhe ngomtshato.