Leviticus 23:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Nandule nenze ixwana linye lebokwe libe lidini lesono, nemvana zimbini zomnyaka mnye zibe ngumbingo woxolo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ize ninikele inkunzi yebhokhwe exhonti ibe nye, ibe lidini lesono, neemvana ezimbini ezimnyaka mnye zibe ngumbingelelo woxolo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ize nenze enye inkunzi yemvu ibe lidini lesono, neemvana zibe mbini, zibe ngumbingelelo wombulelo;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Makwenziwe idini lesono ngeduna lebhokhwe, kunye nedini lobudlelane ngamaxhwane amabini angamaduna amnyaka mnye.