Leviticus 23:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Aniyi kuwenza namnye umsebenzi: ngummiselwa ongunapakade ngezizukulwana zenu kuwo onke amakaya enu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ize ningenzi namnye umsebenzi. Ngummiselo ongunaphakade ezi zukulwaneni zenu, emakhayeni enu onke.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ize ningenzi namnye umsebenzi; ibe ngummiselo ongunaphakade ezizukulwaneni zenu emakhayeni enu onke.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Lo mmiselo maze ugcinwe nazizizukulwana zenu, nditsho naphi na apho zihlala khona.