Leviticus 23:4 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Yiyo le imitendeleko kayehova, intlanganisano ezingcwele, eniya kuyishumayela ngamaxeska ayo amisiweyo.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ngawo la amaxesha amisiweyo kaYehova, iintlanganiso ezingcwele, eniya kuzivakalisa ngamaxesha azo amisiweyo ngenyanga yokuqala,

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ngawo la amatheko kaYehova, iindibano ezingcwele, eniya kuzivakalisa ngexesha elifanelekileyo.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

“Nantsi imisitho *kaNdikhoyo emiselweyo, imibhiyozo yonqulo emayipapashwe ebantwini ngamaxesha ayo: