Leviticus 24:11 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Waza unyana wom‐Sirayelikazi waligxeka igama lika‐Yehova, watuka; ngako bamzisa ku‐Mosesi: laye igama lonina lingu‐Shelomiti, intombi ka‐Diberi, owesizwe sika‐Dane.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

unyana womSirayelikazi lowo walithuka iGama, watshabhisa.Bamzisa kuMoses (igama lonina lalinguShelomiti, intombi kaDibri, wesizwe sakwaDan).

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Unyana womfazi ongumSirayeli walinyelisa waza waliqalekisa igama likaYehova. Bamzisa kuMoses; Igama lonina belinguShelomiti, intombi kaDibri, wesizwe sakwaDan.