Leviticus 25:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngako kuwo wonke umhlaba wokufuya kwenu, niya kuvumela umhlaba inkululwa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
ezweni ke lonke lelifa lenu, ilizwe nolirholela intlawulelo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Likhululeni ke elo lizwe kulo lonke ilizwe enilihluthileyo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Xa uthengisiwe umhlaba, umniniwo makabe nelungelo lokuphinda awukhulule.