Leviticus 26:27 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Nokuba aniyi kuti ngako oku nipulapule kum, koko niya kuhamba ngokucasana nam;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ukuba nithe anandiphulaphula noko kungako, nahamba ngokundichasa,
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ukuba anithanga nindiphulaphule ezi zinto zonke, nandichasa;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Xa nithe kuyo yonke le nto nazingisa ukundichasa ningeva,