Leviticus 27:30 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kananjalo zonke izishumi zomhlaba, ezembewu yomhlaba, ezesiqa̔mo semiti, zona ze zikayehova; zingcwele kuyehova.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Sonke isishumi somhlaba, sembewu yomhlaba, seziqhamo zomthi, sesikaYehova; singcwele kuYehova.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Sonke isishumi somhlaba, sembewu yomhlaba, seziqhamo zomthi, sesikaYehova; ingcwele kuYehova.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Isishumi sayo yonke imveliso yomhlaba, nokuba loo mveliso iziinkozo, nokuba ziziqhamo, yonke loo nto mayahlulelwe uNdikhoyo; yeyakhe.