Leviticus 4:14 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

kwoti ke, sakwazeka esosono bonile ngaso ngakuwo, wandule umhlambi unikele ngenkunzana elitole lenkomo, ibe lidini lesono, uyizise pambi kwentente yentlangano;

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

saza saziwa isono abone ngaso: isikhungu sosondeza inkunzi entsha, ithole lenkomo, libe lidini lesono, balizise phambi kwentente yokuhlangana.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Emva kokuba sisaziwa isono esone ngaso kuye, lifanele libingelele ibandla ngenkunzi yenkomo yesono, liyizise phambi kwentente yokuhlangana.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

kuya kuthi nje ukuba sazeke eso sono, kufuneke umzi uze nethole lenkunzi yenkomo yedini lokungxengxeza. Loo nkomo iya kuqhutyelwa esibingelelweni,