Leviticus 4:23 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

ngati umhlaumbi kuyaziswa kuye isono sake onileyo ngaso; uya kwandula azisele umnikelo wake itakane lebokwe, liyinkunzi emsulwa.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

ukuba sithe satyhilwa kuso isono saso esone ngaso: sozisa umsondezo waso, ixhonti lebhokhwe eliliduna eligqibeleleyo.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ukuba besisaziwa isono sakhe one ngaso; Wosondeza umbingelelo wakhe, itakane lebhokhwe, eligqibeleleyo;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

kuya kuthi nje ukuba ayiqonde into ayenzileyo, kufuneke eze nenkunzi yebhokhwe engenasiphako.